第699章 分工 (2/3)

叶澜则拿着笔记本，蹲在巢箱旁认真记录：“ouvriere

1号，蓝色标记，出巢时间：6点40分，任务：butiner（采蜜）。”她的字迹虽然稚嫩，却十分工整，每一个法语词汇都标注得清清楚楚。

叶之澜坐在折叠椅上，手里拿着平板电脑，上面是叶承宇提前整理好的数据表。她一边看着孩子们的操作，一边核对信息：“叶澜，工蜂1号的归巢时间记得留意，法布尔在书里写了，‘leur

mission

dure

generalement

30

a

40

minutes’，大概30到40分钟它就会回来。”

“知道啦妈妈！”叶澜头也不抬地回应着，手里的铅笔在笔记本上快速记录着。

太阳渐渐升高，草原上的温度也慢慢上升，蜜蜂的活动更加频繁了。萧凡已经给20多只工蜂做好了标记，每一只都在标记牌上清晰地写下“ouvriere”和编号；萧汀也成功给8只雄蜂做了标记，虽然过程中不小心让3只飞走了，但他已经能熟练地说出“male”这个词；叶澜的笔记本上记满了密密麻麻的数据，每一条都对应着法语术语，页面上还画了不少小小的蜜蜂插图。

叶之澜时不时会感受到腹中予安和予宁的胎动，她会轻轻抚摸着小腹，用法语低声说：“bonjour,

玉an,

玉ning.

aujourdhui,

nous

etudions

les

abeilles

avec

frere

et

s?ur.（早上好，予安，予宁。今天我们和哥哥姐姐一起研究蜜蜂哦。）”仿佛在回应她的话，腹中的宝宝轻轻动了一下，像是在点头。

中午时分，大家暂停实验，围坐在草地上吃午饭。萧凡拿出准备好的三明治和水果，还有冰镇的酸梅汤：“大家辛苦了，先补充点体力，下午咱们统计归巢时间和活动时长，还要把数据整理到画板上。”

叶澜啃着三明治，兴奋地分享着自己的发现：“爸爸，我发现工蜂采蜜的时间真的和法布尔写的一样，都是30到40分钟！而且它们回来的时候，腿上都带着‘pollen’（花粉），好辛苦啊！”

萧汀也说道：“‘male’就不一样了，它们根本不出去‘butiner’，就在巢箱附近飞来飞去，好像在玩一样。”

叶承宇笑着解释道：“雄蜂的主要职责是和蜂后交配，也就是‘oupler

avec

la

reine’，所以它们不需要承担采蜜、筑巢这些工作。但雄蜂的寿命很短，交配完成后就会死亡，这就是自然界的规律。”他拿起法语版《昆虫记》，翻到某一页，“你们看，法布尔在这里写着‘les

males

ne

participent

a

aucune

tache

utile

pour

la

colonie,

leur

seule

raison