第777章 化学符号，触类旁通（五） (2/2)

他早前就跟孩子们说过：

“这世上最金贵的不是祖上传下来的爵位，而是自己挣来的本事。

每一位能钻研出真东西的大匠，都比那些空守着‘名门望族’名头的人强；

若是能成为某一行的‘匠祖’，那自己就是新族谱的开创人，比守着老祖宗的荣光过日子，体面百倍。”

他没进去打扰，悄悄往后退了两步，轻轻带上了门。

在他看来，最美好的姻缘本就该是这样：

在最青葱的年纪里，你看他时眼里有光，他想起你时心里温暖；

没有算计，没有勉强，不用考虑家世背景，也不用权衡利弊，只是单纯的“我喜欢你，你也恰好喜欢我”。

这样干净又纯粹的喜欢，才是最动人的爱情故事。

走着走着，朱有建的思绪又飘到了徐琳达身上，忍不住暗自叹息——

跟朱媺娖那份纯粹的喜欢比起来，他和徐琳达之间，更像一场明晃晃的“套路”：

她为了学化学知识主动靠近，眼神里的急切藏都藏不住；

他为了圆化学理论的漏洞，也为了少些麻烦，才默认了这份亲近。

说穿了，更像一场各取所需的交易，半点没沾爱情的边。

至于他曾隐约期待过的温情，大概从一开始就是段“未遂的念想”，只能悄悄压在心底。

回到御书房时，朱有建一眼就看见徐琳达还趴在桌前，鼻尖快凑到宣纸上，对着满纸元素符号琢磨，顿时有些无语——

不过是些基础符号，记熟了能用就行，至于研究这么较真吗？

徐琳达听见脚步声，猛地抬头看向他，眼里还闪着思考的光，没等他开口就先问道：

“先生，我刚才仔细对比了金、银、铝的符号，发现金（au）、银（ag）都是a开头，本来以为a代表的就是贵金属，可铝的符号是al，它为什么不算贵金属呢？”

这话问得朱有建当场一愣——

还真是个好问题啊！

他从前学化学时，只想着把符号记牢应付考试，从没琢磨过字母背后的讲究，更想不起前世老师有没有讲过其中缘由。

他赶紧转身，从书架上翻出那本厚厚的拉丁文字典，先查“金”，字典上赫然印着“aurum”；再翻到“银”，是“argentum”；最后查“铝”，是“a露minium”。

看到这三个单词，他心里一下子亮堂了——

原来元素符号是拉丁单词的前两位缩写！

这下总算有了合理的解释，不用再瞎编“神谕”了。

“这些符号是拉丁单词的缩写，比汉字更简单直观。”

朱有建指着字典上的单词，指尖划过纸面，

“金的拉丁文是aurum，取前两个字母就是au；

银是argentum，缩写成ag；

铝是a露minium，所以是al。

跟是不是贵金属没关系，纯粹按单词拼写来定的。”